NOCH 12960 N Sound-Szene Auf dem Bauernhof
Bringen Sie Leben in Ihre Modelllandschaft!
Mit den Sound-Szenen machen Sie Ihre Modelleisenbahn zu etwas ganze Besonderem. Durch die kompakte Bauweise der Elektronik und der Lautsprecher entsteht der Sound dort, wo er auch im Original herkommt. So lässt sich die anschlussfertige Elektronik beispielsweise in Kirchen einbauen oder direkt im Gebäude neben den Straßenmusikern platzieren. Sie werden überrascht sein, wie realistisch ein Geräusch klingt, wenn es mitten im Geschehen entsteht.
Die Szene "Auf dem Bauernhof" sorgt für noch mehr Realität auf Ihrer Modelllandschaft. Die Frau im weißen T-Shirt und Rock trägt einen Korb in der Hand. Die ältere Dame mit grauem Oberteil und blauem Rock sitzt auf einer Bank. Eine weitere Frau, die einen grauen Rock und eine grüne Jacke trägt, füttert die drei weißen Gänse. Das Futter befindet sich in ihrer blauen Schürze. Der ältere Herr mit der blauen Hose und dem grauen Hemd hält eine Sense in der Hand und beugt sich nach vorne, um das Gras zu mähen. Ein weiterer Mann mit gelben Stiefeln sowie einem Pullover und einer Hose in verschiedenen Blautönen hält eine Schaufel in der Hand. Der Junge trägt ein grünes T-Shirt sowie eine braune Hose und genießt die aufregende Zeit auf dem Bauernhof. Passend zur Szene ertönen bauernhof-typische Geräusche wie Kuh-Muhen, Vögel-Zwitschern, Schaf-Blöcken und Hühner-Gackern.
Der Anschluss erfolgt über einen üblichen 16-V-Modellbahn-Trafo. Der Sound hat eine Länge von ca. 20 Sekunden. Zudem ist der Artikel für Gleich- und Wechselstrom geeignet.
Zum Anschluss des Sound-Moduls an einer Stromquelle schließen Sie das schwarze Kabel direkt an einen der beiden Lichtstrom-Ausgänge am Trafo an. Das rote Kabel wird an den anderen Lichtstrom-Ausgang angeschlossen. Nun ertönt der Sound dauerhaft. Falls gewünscht, können Sie den Sound aber auch schaltbar machen. Dazu kann ein Schalter oder ein Schaltpult (nicht im Lieferumfang enthalten) verwendet werden. Unterbrechen Sie mit diesem Ein- und Ausschalter einfach den Stromkreis am roten Kabel.
Hinweis: Die Lautstärke des Sounds ist nicht regelbar. Wenn Sie das Geräusch als zu laut empfinden, können Sie einen Widerstand zum nachträglichen Einbau bestellen.
Mit den Sound-Szenen machen Sie Ihre Modelleisenbahn zu etwas ganze Besonderem. Durch die kompakte Bauweise der Elektronik und der Lautsprecher entsteht der Sound dort, wo er auch im Original herkommt. So lässt sich die anschlussfertige Elektronik beispielsweise in Kirchen einbauen oder direkt im Gebäude neben den Straßenmusikern platzieren. Sie werden überrascht sein, wie realistisch ein Geräusch klingt, wenn es mitten im Geschehen entsteht.
Die Szene "Auf dem Bauernhof" sorgt für noch mehr Realität auf Ihrer Modelllandschaft. Die Frau im weißen T-Shirt und Rock trägt einen Korb in der Hand. Die ältere Dame mit grauem Oberteil und blauem Rock sitzt auf einer Bank. Eine weitere Frau, die einen grauen Rock und eine grüne Jacke trägt, füttert die drei weißen Gänse. Das Futter befindet sich in ihrer blauen Schürze. Der ältere Herr mit der blauen Hose und dem grauen Hemd hält eine Sense in der Hand und beugt sich nach vorne, um das Gras zu mähen. Ein weiterer Mann mit gelben Stiefeln sowie einem Pullover und einer Hose in verschiedenen Blautönen hält eine Schaufel in der Hand. Der Junge trägt ein grünes T-Shirt sowie eine braune Hose und genießt die aufregende Zeit auf dem Bauernhof. Passend zur Szene ertönen bauernhof-typische Geräusche wie Kuh-Muhen, Vögel-Zwitschern, Schaf-Blöcken und Hühner-Gackern.
Der Anschluss erfolgt über einen üblichen 16-V-Modellbahn-Trafo. Der Sound hat eine Länge von ca. 20 Sekunden. Zudem ist der Artikel für Gleich- und Wechselstrom geeignet.
Zum Anschluss des Sound-Moduls an einer Stromquelle schließen Sie das schwarze Kabel direkt an einen der beiden Lichtstrom-Ausgänge am Trafo an. Das rote Kabel wird an den anderen Lichtstrom-Ausgang angeschlossen. Nun ertönt der Sound dauerhaft. Falls gewünscht, können Sie den Sound aber auch schaltbar machen. Dazu kann ein Schalter oder ein Schaltpult (nicht im Lieferumfang enthalten) verwendet werden. Unterbrechen Sie mit diesem Ein- und Ausschalter einfach den Stromkreis am roten Kabel.
Hinweis: Die Lautstärke des Sounds ist nicht regelbar. Wenn Sie das Geräusch als zu laut empfinden, können Sie einen Widerstand zum nachträglichen Einbau bestellen.
| Informationen zur Produktsicherheit | |
|---|---|
| NOCH GmbH & Co.KG Lindauer Straße 49 88239 Wangen · Deutschland WEEE-Reg.-Nr.: DE 95117429 |
| Sicherheits- und Gefahrenhinweise | |
|---|---|
         | |
 | Achtung: nicht für Kinder unter 3 Jahren |
 | Achtung: 15+ nur für Erwachsene (EU-Spielzeugrichtlinie) |
| Achtung! Maßstabs- und originalgetreue Kleinmodelle sowie Elektrozubehör für erwachsene Sammler. Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. Zum Betrieb des vorliegenden Produkts darf als Spannungsquelle nur ein nach VDE 0570-2-7/DIN EN 61558-2-7 gefertigter Spielzeug-Transformator verwendet werden. |
 | Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für Recycling von elektronischen Geräten abgegeben werden. |
| Hinweis: Batterieverordnung | |
| Hinweis: Netzteil 1 | |
| Hinweis: Netzteil 2 | |
| Achtung: Dieses Produkt enthält lose, verschluckbare Magneten. Magnete, die im menschlichen Körper einander oder einen metallischen Gegenstand anziehen, können schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. Ziehen Sie sofort einen Arzt zu Rate, wenn Magnete verschluckt oder eingeatmet wurden. Magnete von Kindern fernhalten | |
 | grüner Punkt (EPR-System) |
| Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den (unsortierten) Hausmüll, sondern führen Sie es der Wiederverwertung zu. |
| Hinweis: Modellbauartikel. Kein Spielzeug! Empfohlen für Modellbauer ab 14 Jahren. | |
| Achtung: Dekoartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. | |
| Achtung: Dieses Produkt ist kein Spielzeug! Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. | |
| Achtung: Modellbauartikel, kein Spielzeug! Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. | |
| Achtung: Maßstabs- und originalgetreue Kleinmodelle für erwachsene Sammler. Nicht geeignet für Kinder unter 14 Jahren. | |
| Kostenloser Radsatztausch |
| Spurgröße | N (1:160) |
| Stromsystem | |
| Produkttyp | Figuren |
| Marke | NOCH |
| Art.-Nr. | 12960 |
| EAN | 4007246129607 |
| Letzte Aktualisierung | 23.10.2026 |
